［▼さんぽのすすめ▲］　

砂糖紙　最新刊：2003/04/12

四月といえば 桜、入学式、春雨ですね。（そう？）

花と言えば桜。日本人の心。

この季節、桜並木はお花見の人でいっぱいですね。
夏には毛虫を降らせる桜も、ここぞとばかりに花を降らせます。

桜色は色名簿で紹介していますが、花と言えば昔は「梅」というのは有名な話。
和歌ではやはり桜を指すものが多くあります。
花を読んだ詩句は多くありますが、百人一首からちょっと引いてみます。

　花さそふ　嵐の庭の　雪ならで　　　
　　　ふりゆくものは　わが身なりけり
　　　　　　　　　　　入道前太政大臣（新勅撰集・雑一）

意味を知ってる方もいるとは思いますが、
この音の響きはみているだけで情景が浮かぶようです。
春の嵐と言いますが、今年も満開直撃でしたね。

昨晩、駅のホームで電車を待つ間、はらはら目の前をちらつくものがあって
何かと思えば桜でした。
ホームわきに咲く桜の花びらが街灯に照らされていて
ついカメラを向けてしまいました。暗くて写りませんでしたが；
夜桜は白さがまた引き立っていいものです。

春の雨は花の散るのもありますが、どこか情感があるのか色んな言葉が用いられたようです。
花の上に降る「迎梅雨」「華雨」「紅雨」「花時の雨」
「花冷え」というのはお天気でも聞く言葉。
「万物生」とは春に降る恵みの雨と言うことだろうか。
「山蒸（やまうむし）」「愉英雨（ゆえいう）」などかわいい響きの言葉もあったり。
今はちょうど、はるのながあめ＝「春霖」かな？

もうひとつ同じように散る桜を歌った歌。

　ひさかたの　光のどけき　春の日に　　
　　　　　　しづ心なく　花のちるらむ
　　　　　　　　　　　　　　　　紀友則（古今集・春下）

この歌も情景の美しい歌だなあと思って好きです。
「光のどけき」というくだりがとても春らしい。
冬とは違うほんのり暖かい風とやわらかい光。
そこに沈丁花や梅が香ると春だなあと思います。

そうそう、この間花見をした時に、桜の香がしたのです。
めずらしいなと思ったのですが、目だけでなく鼻も楽しませるのが花ですね。

それでは最後にもうひとつ。

　いにしえの　奈良の都の　八重桜
　　　　　けふ九重に　にほいぬるかな
　　　　　　　　　　　　　　　　伊勢大輔（詞歌集・春）

「にほふ」は単独で使う時、「香る」という意味ではなく「美しく照り映える」という意味らしい。
花の咲くのを「にほふ」というこの言葉、とても好きです。

春の長雨の休日に、少しくらいは暇つぶしになったでしょうか？
詞歌ビギナーのため、なにか解釈のおかしい所など在ったら是非教えてください。
日本語ブームといいますし、これもひとつのトリビア？（笑）
興味があれば、本を開いてみてください。

　
　
　
　

参考図書：『評解　新小倉百人一首』三木幸信、中川浩文・著　（株）京都書房
　　　　　『田辺聖子の小倉百人一首』田辺聖子・著　（株）角川書店
　　　　　『雨の名前』高橋順子、佐藤秀明・著　（株）小学館

最新刊へ戻る
　

　

フーコーフリコと私。 風光：景色、ながめ。 風向：風の吹いてくる方向 フーコー：フランスの物理学者 降る：空から落ちてくる。たくさん集まる。 振り：すがた。挙動。それらしく装うこと。 言：ことば。口に出して言うこと。 振り子：重力の作用で、左右同じ距離にゆれ動くようにした装置。 フーコー振り子：国立科学博物館(本館正面階段脇)で今もずうっと回ってる。

＊砂糖紙＊
表紙へ目次へ