Too much monkey business for me to invite 'em againI'll follow you wherever you may go! 『共犯新聞』NEW YORK地図映画◎歴史】

ザ・ビートルズ
The Beatles
・・・それは、壷の内側。

 戦時下の選挙 
The election under the war !

Hi!★手をあげて地球のど真ん中を歩こう♪VSケリー、レノンに出会う。

♪Too much monkey business for me to invite 'em again
今日の英単語
(読み方のかなは参考。)

gag(ギャグ)
 名)さるぐつわ、
   口止め、
   ギャグ
 他)言論の自由を抑圧する、
   詰まらせる
 自)のどが詰まる、
   ギャグを言う
Mr.Santa Clause is demise(ディマ!イズ)!

彼は優秀な「反省サル」になれるか!?
共犯音楽祭★Music〜音という抽象芸術♪Everybody's Got Something to Hide
Except for Me and My Monkey

作詞&作曲:Jhon Lennon and Paul McCartney
Recorded: 1968年6月27日、7月1日&23日


Come on come on come on come on
Come on is such a joy
Come on is such a joy
Come on take it easy
Come on take it easy
Take it easy take it easy
Everybody's got something to hide except for me and my monkey.

The deeper you go the higher you fly
The higher you fly the deeper you go
So come on come on
Come on is such a joy
Come on is such a joy
Come on make it easy
Come on make it easy
Take it easy take it easy
Everybody's got something to hide except for me and my monkey.

Your inside is out and your outside is in
Your outside is in and your inside is out
So come on come on
Come on is such a joy
Come on is such a joy
Come on make it easy
Come on make it easy
Make it easy make it easy
Everybody's got something to hide except for me and my monkey.
共犯音楽祭★Music〜音という抽象芸術♪アメリカとアメリカの猿以外は
皆ぃ〜んな大量破壊兵器を隠している

意訳:久保AB−ST元宏
書き込み:2003年12月26日


さぁさ、みなさん、よっといで、こっちの世界に
ミッキー・マウスがお出迎え!
ハリウッド映画にポップコーン!
コカ・コーラで、へらへら笑え!
マクドナルドは狂牛病対策オッケー!
何にも考えるな、全て従えば良い
アメリカとアメリカの猿以外は皆ぃ〜んな大量破壊兵器を隠している

フセインは地下に隠れながらにして、ブッ飛んでいたぜ
ラリっているからこそ、口の中の奥を調べたのさ
んだから、こいよ、こっちの世界へ
こっちにゃ、たんまり金があるぜ
こっちにゃ、たんまり石油があるぜ
こっちじゃ、金なんかすぐたまるぜ
こっちじゃ、石油なんかジャブジャブだぜ
簡単だぜ、アレを起こせばさ
アメリカとアメリカの猿以外は皆ぃ〜んな大量破壊兵器を隠している

北朝鮮の、しっちゃかめっちゃかぶり
カダフィ大佐だって、もう矛盾がバレバレ
そうかも?カンネンしろ
グローバリズム万歳!
パックス・アメリカーナ万歳!
俺の猿になるのは簡単さ
猿の人生は楽チンだぜ
ほらほら猿になれよ、なれよ!
アメリカとアメリカの猿以外は皆ぃ〜んな大量破壊兵器を隠している
ビートルズ好きっ! Real Author: John Lennon
Released: on "The Beatles": 22 Nov 1968 (UK), 25 Nov 1968 (US)
Notes: Monkey is Yoko, and heroin (monkey on back).
Originally "Come on, come on."



Too Much Monkey Business (live at the BBC)
(Berry)
Lead Vocal: John Lennon

Runnin' to and fro, hard
Workin' at the mail
Never fail
Get the mail
Yeah, some rotten deal
Ow!

Too much monkey business
Too much monkey business
Too much monkey business for me to invite 'em again

Say me
Talkin' to me
Tryin' to run me up a creek
She used to buy one
Try to pay me again next week
Ow!

Too much monkey business
Too much monkey business
Too much monkey business for me to invite 'em again

Long-haired, good-lookin'
Tryin' to get me hooked
Or me to marry
Settle down
Get the horn by the bull
Ow!

Too much monkey business
Too much monkey business
Too much monkey business for me to invite 'em again

Mediocre money
Bein' fightin' in the hall
Army bunk, army go
Army chow, army cook
Ow!

Too much monkey business
Too much monkey business
Too much monkey business for me to invite 'em again

Same thing every day
Gettin' up, goin' to school
No need to make complainin'
My objection's overruled
Ow!

Too much monkey business
Too much monkey business
Too much monkey business for me to invite 'em again

Workin' in the fillin' station
Too many tires
Wipe the windows
Check the tire
Check the oil and all the gas
Ow!

Too much monkey business
Too much monkey business
Don't want your moderation, get away, leave me