⑧アメリカ／ニューヨーク

核爆発までタイムリミットは４０分！

　バックパックに核を入れ、デューサンは非常警戒態勢のニューヨークへ到着。彼の目的地がニューヨークであることを突き止めたデヴォーとケリーは、デューサンの犯行動機が分からないままに彼の行方を必死で追う。しかし、核爆発の時は刻一刻と迫っていた。

ついにデューサンを追いつめるが…