黒海とカスピ海に挟まれたコーカサス地方の小国アルメニア。名曲「剣の舞」等で有名な作曲家ハチャトリアンをはじめ、多くの音楽家を輩出するこの国には、激動の歴史を生き抜いた深い芸術性が根付いています。ソ連崩壊後の政情不安も去り、まさに発展の第一歩を踏み出したアルメニアに、楽器すら不足する設備環境にも負けず、次世代の芸術を花開かせんとする若き音楽家たちがいます。自分達の演奏活動を通して支援を募り、彼らの音楽教育ために貢献する—国交もない遠い国の若者たちと音楽を通して交流し、相互の理解と発展のために貢献したい、そんな若き音楽家たちが目指す、手作りの国際交流活動です。
<活動の履歴>
第1回 アルメニア支援チャリティーコンサート
2006年6月17日 国立オリンピック記念青少年センター小ホール
第2回 アルメニア支援チャリティーコンサート
2006年10月22日 関内ホール小ホール
第3回 日本ーアルメニア友好コンサート(in Armenia)
2007年3月24日 アルメニア共和国イェレヴァン市 コミタス記念室内楽ホール
出演者:ネリー マヌキヤン(Pf,Fl) ホヴァネス マヌキヤン(Pf,Og) 中村友輝(Pf)
プログラム
「シャコンヌ」(ピアノ編曲) バッハ=ブソーニ
詩曲 ハチャトリアン
トッカータ ハチャトリアン
3つのノクターン(ネリーマヌキヤンに献呈) 武中淳彦
トッカータ 原博
BEGINNING(自作自演)
ホヴァネス マヌキヤン
神は我のなかにいましたまふ メシアン
(オルガン独奏:ホヴァネス マヌキヤン)
リチェルカータ 池辺晋一郎
(オルガン独奏:ホヴァネス マヌキヤン)
チェロとピアノのためのプレリュードとファンタジー(自作自演)ホヴァネス マヌキヤン
(チェロ:セルゲイ コセミヤン ピアノ:ホヴァネス マヌキヤン)
フルートとピアノのためのバラード マルティン
(フルート:ネリー マヌキヤン ピアノ:ホヴァネス マヌキヤン)
フルートとピアノのための日本歌曲 野田暉行(編曲)
浜辺の歌、中国地方の子守唄、里の秋、赤とんぼ
(フルート:ネリー マヌキヤン ピアノ:中村友輝)
アンコール: ノクターン(ピアノ独奏:中村友輝) ババジャニヤン
<日本—アルメニア友好コンサート(in Armenia)開催報告>
先の公演におきましては、たくさんの方々にお越しいただき、支援に賛同していただくことができ、まことにありがとうございました。おかげさまで、2回の公演を通して、寄付金100万円が寄せられました。このたび、この寄付金を自費にてアルメニアまで届け、現地にて「日本—アルメニア友好コンサート」を開催してきましたのでご報告いたします。
寄付は当初、コミタス記念イェレヴァン国立音楽院にコンサート用グランドピアノを導入する計画でしたが、音楽院により後から急遽、視聴覚設備への変更希望が出されました。実行委員会にて検討した結果、寄付内容を変更しても、主旨である「アルメニアの音楽教育を支援する」という狙いに背かないためご寄付いただいた皆様にきっとご理解いただけるものと判断し、音楽院の希望を受け入れることとしました。また、これにともなう予算の余剰を用いて、「日本ーアルメニア音楽友好基金」を設立。才能ある若い音楽家が、海外のコンクールにて成果を上げ、国際的活躍のチャンスをつかめるようにと、毎年2名、計6名程度のアルメニア在住の若手音楽家を募集し、選抜の結果、本基金により海外の有名な国際コンクールに派遣する予定です。
日本—アルメニア友好コンサートは、現地時間にて3月24日18時より開催されました。会場は300人強の聴衆で満席。アルメニアの著名な音楽家をはじめ、政府関係者、外国公館関係者、メディア関係者から、音大生、アルメニアで日本語を学ぶ若い学生に至るまで、さまざまな方が来てくださいました。アルメニア人共演者の2人は、将来を嘱望されたアルメニアでも随一の若手演奏家で、大変すばらしい演奏をしました。最後はアルメニア人と日本人のDUOによる日本歌曲。日本が誇る美しい旋律を両国の演奏家で奏で、聴衆の心を掴みました。また、アンコールには中村が、アルメニア人の心ゆさぶる名曲とでも言うべき、ババジャニアンの「ノクターン」をピアノ独奏にアレンジして演奏。大喝采のスタンディングオベーションに包まれ、コンサートはお開きとなりました。
本コンサートおよび一連の寄付活動については雑誌、報道関係者の取材も受け、3月27日朝(現地時間)にはアルメニア国営テレビより、音楽院副学長アルカディ アヴァネソフ氏と中村とによる40分の対談が全国に向けて放映されました。これにより、コンサートに来られなかった遠隔地の人たちも本プロジェクトと「日本ーアルメニア音楽友好基金」について情報が得られ、日本で多くの方から寄せられましたアルメニアへの賛同がアルメニアの全国民に向けて伝わったことと思います。「アルメニア支援チャリティーコンサート」を通して、日本とアルメニアの両国が音楽を通じて互いの友好関係を深めることができたならば、アルメニア支援チャリティーコンサート実行委員会としてこれ以上の喜びはありません。
本プロジェクトに賛同、支援してくださった方々、ならびにコンサートにご来聴くださった多くの方々、寄付をお寄せくださった皆様に、あらためて深く感謝申し上げます。また、アルメニアでの公演には日本より10数名の方がコンサート同行ツアーにて応援に駆けつけてくださいました。併せて深く感謝申し上げます。
アルメニア支援チャリティーコンサート実行委員会
本プロジェクトの実行にご尽力くださった以下の方々に感謝申し上げます。
コンサート歴代出演アーティスト(敬称略)
第1回 橋口幸一 兼岡健一
第2回 前田涼子 長崎陽香 平川暁子 橋口幸一 内田佳宏
第3回 ネリー マヌキヤン ホヴァネス マヌキヤン
ミュージックジョイミヤモト様(第1回主催)
日本アルメニア友好協会様(第1回後援)
アルメニア文化青年問題担当省大臣 ハスミック ポゴシヤン閣下
日本アルメニア友好コンサート マネジメント カリネ カラミャン女史
アルメニア支援チャリティーコンサートプロジェクト主宰 中村友輝
<お問い合わせ>
アルメニア支援チャリティーコンサート実行委員会事務局
e-mail
hyeastan(AT)mail.goo.ne.jp
|