Uncommon Valor 日本語化プロジェクト

第二次世界大戦での南太平洋戦線を扱った戦略級のゲーム。
1942年5月の珊瑚海海戦〜1943年後半までがシナリオに収められています。

ただし、マニュアルが英語なので、ここではポイントとなるところだけを日本語化しておきます。

更新履歴:2003.08.06 サイト立ち上げ


おいらは、キャンペーンミッション実行中。現在1942年6月上旬。
 空母 翔鳳沈没、翔鶴 中波 トラックに回航
って感じですね。やっと、戦艦陸奥、空母蒼龍がやってきたところ。
 ルンガは空港サイズが3になった。
 ブナ、ギリギリを確保するものの、毎日の空爆に悩まされてます。
あ、それとウェワクには陸軍航空隊が来るみたいなので、こちらも基地整備中。

次の目標はポートモレスビー!!。空母で補給線を遮断してやるべ。


基地について
 基地にはいろいろなパラメータがありますが、そのなかからいくつかをピックアップします。
[港湾施設(PORT)]
港湾施設はその規模によってゲームに幾つかの影響を与えます。港湾施設は例えば0(2)といった形で表示されています。括弧の左側が現在の規模括弧の中が最大の規模です。港湾施設はカッコ内の数字より3大きい数まで拡張可能です。つまり(2)であれば5まで拡張可能です。ただし最大値は9です。
 港湾施設は、基地に工兵がいる場合に拡張可能です。

・輸送船の物資積み込み・積み下ろしの早さが異なる
 値が0と9では、積み込み・積み下ろしの効率に18倍の差が出ます!
・艦船の修理の効率が異なる
 大きな港のほうが早く修理できますが、東京やハワイといった後方基地のほうがサイズ9の港湾施設より修理が速く済みます。特定の武器の修理はサイズ5以上の港湾施設でのみ可能となります。
・サイズが3以上の港湾施設
 船を艦隊からはずして停泊(anchor)させることができます。
 停泊中、ドック中の船は敵潜水艦の攻撃を受けません。

[空港(Airfield)]
空港はその規模によってゲームに幾つかの影響を与えます。空港も港湾施設同様、例えば0(2)といった形で表示されています。括弧の左側が現在の規模括弧の中が最大の規模です。空港はカッコ内の数字より3大きい数まで拡張可能です。つまり(2)であれば5まで拡張可能です。ただし最大値は9です。
 空港は、基地に工兵がいる場合に拡張可能です。

・空港の大きさが1より小さいときは、攻撃的な任務が行えません。
・空港の大きさが4以上でないと水平爆撃機(1式陸攻など)機の攻撃ミッションじに制約が生じます。
 運用ロスが発生します。
 通常の攻撃範囲にしか攻撃を行うことができません。
・空港の大きさが十分でない場合、同時に運用できる飛行機の数に制限が発生します。
 空港のサイズX50より飛行機が多い場合、出撃可能数は25%削減されます(つまり75%)。
 空港のサイズX100より飛行機が多い場合は、さらに25%削減されます。

[要塞化(fortification)]
各基地に工兵がいる場合、要塞化のパラメータを増やすことができます。要塞化の度合いは0〜9の数字で表され、数が大きいほど攻撃を受けた場合の被害が少なくなります。