〈笹野　洋子〉

講談社ニューハードカバー“Ｋハード”シリーズＢ情報、１３００円。
著者の笹野洋子さんの本業は翻訳家。
これまでにも数多くの訳書を出版されている。
が、実は驚くべきことに翻訳家としてのデビューは、４７歳になってからである。
では、翻訳家としてデビューする前は、英語が堪能だったか・・・というわけでもなく、４０歳を目前に英語に挑戦されたらしい。
４０歳といえば、学校で習った英語は記憶の彼方、錆びついてしまって使いモノにならない、と嘆いたり無力感に襲われてしまうに違いない。
英語がもっと話せたら！！！——そんな風に思うことは、誰でも一度や二度あるに違いない。
だからといって、英会話学校や海外旅行に行かなくても、または外国に友人がいなくても、『短時間の独学』で英語力は十分身につけることができると、断言する内容。
いかに近道をしながら、効率よく「英語力を身につけるか」に、完全に的を絞った著者自身の、体験的・効率的・独自の英語習得理論が満載。
もう一度、英語にチャレンジしたい方にお勧めの１冊。
４０歳を過ぎた方でも、そうでない方にも、十分役に立つ内容！
私自身も久々に、「これなら続けられるかも・・・」と、その気になった１冊。
★の数が、あと一つ足りないのは、このあと私がどこまで実践できるか・・・で、お預け。