新 バークにまかせろ レギュラー & ゲスト
ジーン バリー ・・・エイモス バーク (若山弦蔵)
ピーター バートン ・・・ピーター バーク (池田秀一)
ダニー カメコナ ・・・ヘンリー (近石真介)
ビーバー リー バンフィールド ・・・リリー (勝生真沙子)
ドム ディルイーズ ・・・ヴィニー (小林 修)
1シーズン 13話 吹き替え 2シーズン 13話 字幕
1.新進女優殺害事件
ポリー バーゲン ・・・レイチェル (寺田路恵)
ドム ディルイーズ
ジェラルド マクラニー ・・・ ロニー (塚田正昭)
ブレット マイケルズ ・・・ロジャー (大家仁志)
ミシェル フィリップス ・・・デニーズ (野沢由香里)
ジョージ シーガル ・・・ベン (坂口芳貞)
グラント ショー ・・・ダッシュ (田中正彦) メルローズプレイス
2.ファッション王殺害事件
ジョシー ビセット ・・・カーナ (山像かおり) メルローズプレイス
キャロル チャニング ・・・ダフネ (新村礼子)
ドム ディルイーズ
ジェームズ エックハウス ・・・エリック (樋浦 勉) ビバリーヒルズ高校白書
ロバート ギローム ・・・セイヤーズ (宝亀克寿)
ウィリアム カット ・・・ブライアン (平尾仁彰) 新 弁護士ペリーメイスン
ノーラン ミラー
コニー スティーブンス ・・・ジュリアナ (小宮和枝)
3.私立探偵殺害事件
ドム ディルイーズ
パディ エプセン ・・・ルーイ (大木正司)
アン フランシス ・・・ハニー (此島愛子)
マーティン コープ ・・・タナー (石田圭祐)
ジェイムソン パーカー ・・・ハッチンス (佐々木勝彦)
タニヤ ロバーツ ・・・ジュリー (宮寺智子)
ロバート サーチ ・・・ハザード (糸 博)
4.美人コンテスト殺人事件
ジェニファー アニストン ・・・リンダ (相沢恵子) フレンズ
エリザベス バークレー
ダイアン キャロル ・・・グレース (高島雅羅)
ジョアンナ キャシディー ・・・リズ (吉野由樹子)
ドム ディルイーズ
ディーン ストックウェル ・・・ディレイニー (寺島幹夫) タイムマシーンにおまかせ
アラン シック ・・・ギルモア (菅生隆之) 愉快なシーバー家
5.コメディアン殺害事件
ミルトン パール
ジャック カーター
コリー フィルドマン
エリオット グールド
ギャビン マクラウド
ルー マクラナハン 私立探偵ハリー (ゲスト)(Crazy Like a Fox)
エド マクマホン
トレーシー スコギンズ 新 スーパーマン (1シーズン) (Lois&Clark)
ピーター スコラーリ
トリ スペリング ビバリーヒルズ高校白書、青春白書 (Beverly Hills 90210)
6.マジシャン殺害事件
メリッサ アンダーソン
ジョン アスティン
トム ボズリ 名探偵ダウリング神父
ドム ディルイーズ
ミーゲン フェイ
マーク ハミル
ロディー マクドウォル
オードリー メドウズ
7.シャンパン殺人事件
ジェームス ブローリン ・・・ファレル (山野史人)
ドム ディルイーズ
デービッド ファウスティーノ
ボニー フランクリン ・・・テレサ (今井和子)
ジョン シュナイダー
ハンター タイロ ・・・ペネロピー (小山茉美)
8.美容サロン殺人事件
ディック バトカス
ドム ディルイーズ
モーガン フェアチャイルド
エバ ガーバー
フローレンス ヘンダーソン
フィノーラ ヒューズ (Finola Hughes) チャームド (ゲスト)、LA Law (ゲスト)
ケン カーシュバル
ティファニー アンバー ティーセン ビバリーヒルズ青春白書 (Beverly Hills、90210)
9.弁護士殺害事件
クリスチャン アルフォンソ
デーブ クーリエ フルハウス
ドム ディルイーズ
シャーマン ヘムズレイ ・・・パウエル (内海賢二)
リンダ パール
デービッド ラッシュ ・・・ラムジー (土師孝也)
クレア ヤーレット
エフレム ジンバリスト ジュニア ・・・ギャラガー (中村 正)
10.プールサイド殺人事件
リック ディーズ
ドム ディルイーズ
ケヴィン ドブソン ・・・グリーン (原 康義) F/X ザ シリーズ
メアリー フラン ・・・ブリタニー (藤田淑子)
ドン ノッツ ・・・アトキンズ (矢田 稔)
マーティン ムル ・・・ウェイン (羽佐間道夫)
ジェーン シベット ・・・メグ (幸田奈穂子)
パーカー スティーブンソン ・・・テッド (佐久田修)
11.女流作家殺害事件
ドム ディルイーズ
ドン ダイアモント ・・・コズモ (佐古正人)
シャーリー ジョーンズ ・・・バーバラ (北村昌子)
ブライアン キース ・・・ノーマン (川久保 潔) 探偵ハード&マック
トレーシー ネルソン ・・・イブ (榎本智恵子) 名探偵ダウリング神父
バレリー ペリン ・・・スザンヌ (泉 晶子)
ステラ スティーブンズ ・・・キャンディス (火野カチコ)
12.ドッグ コンテスト殺人事件
ステファニー ビーチャム ・・・ビクトリア (高畑淳子)
モーガン ブリタニー
ドム ディルイーズ
スティーブ ローレンス ・・・ダニー (堀 勝之祐)
ダスティ ローデス ・・・マックレイ (池田 勝)
ディック バン パッテン
バークレイ
13.ニュースキャスター殺害事件
ゲーリー コリンズ ・・・ギャレット (富山 敬)
マイク コナーズ ・・・ダンカン (内田 稔)
ドム ディルイーズ
エリン グレイ ・・・ブレンダ (二木てるみ)
デービッド レジャー
ゲイル オグレイディ ・・・パトリシア (塩田朋子) NYPDブルー
ミシャック テイラー
2シーズン (Guest Starring in Alphabetical Order)
14.(1) Who Killed The World’s Greatest Chef?
Melody Anderson
Frankie Avalon
Dom DeLuise
Marty Ingels
Kathleen Robertson ビバリーヒルズ青春白書 (BeverlyHills,90210)
Barbara Rush
Doug Savant メルローズプレイス
Shadoe Stevens
Johnny Grant as Himself
Featuring
Phillip Van Dyke as the Boy
Angela Land as Sally
Bruce Solomon as the Director
Diane Robin as Marci
Mara Bradley as the Woman
15.(2)Who Killed The Motor Car Maverick?
Elizabeth Ashley
David Birney
Jon Cypher
Dom DeLuise
Erik Estrada 白バイ野郎ジョン&パンチ (CHiPS)
Debi Mazar 男の証言 女の証言 (Civil Wars)
Pat Morita シェルビーの事件ファイル (The Mystery Files of Shelby)
Also Starring
Lisa Aliff
Beverly Sanders
Featuring
Mark Robertson as Ramon
Deborah Lacey as the Reporter
Ken Enomoto as Mr. Kitihara
16.(3) Who Killed The Highest Bidder?
Loni Anderson
Cyd Charisse
Marcia Cross メルローズプレイス (ゲスト)
Dom DeLuise
Margot Kidder
Doug McClure
Charles Shaughnessy
Also Starring
Rod Loomis
Co−STarring
Natalie Core as Natasha Weller
Michael Yama as Hiro Tanaka
Francine York as Peggy
Robert Munns as Gerard
Featuring
Loren Blackwell as Hank Wells
Ann Walker as the Housekeeper
17.(4) Who Killed The Mr.Game Show?
Dom DeLuise
Richard Karn
Sally Kellerman
Lauren Lane
Belinda Montgomery ドギーハウザー
Lyle Waggoner
Also Starring
Peter Marshall
Co−Starring
Craig Richard Nelson as Clayton Franklin
Melissa Young as Debbie
Michael Hagiwara as Mr.Osaki
Marcus Smythe as the Network Executive
Featuring
Patricia Ayame Thomson as Wannabe #1
私立探偵ハリー (ゲスト)(Crazy Like a Fox)
Hope Allen as Wannabe #2
Deborah Ricks as Wannabe #3
Scott N.Stevens as the Opponent
Professor Toru Tanaka as Sumo #1
Nathan Jung as Sumo #2
Michael Bonsignore as the Stage Manager
18.(5) Who Killed The Lifeguard?
Downtown Julie Brown
Dom De Luise
Robert Desiderio
Debbe Dunning
Samantha Eggar 映画 コレクター (The Collector)
Catherine Hicks
Also Starring
Paul Satterfield サバンナ
Co−Starring
Eugene Lee as Sgt.Mason
Joseph G.Medalis as Brother Damien
Christopher Carroll as Ashford
Featuring
Mal Sharpe as TV Spokesperson
Mark Robertson as Ramon
Richard Fox as the Butler
Chad Einbinder as Matzner
Leslie Hardy as Sharon
Tate Stringer as Armando
The Tokens:
Mitch Margo
Phil Margo
Noah Margo
Jay Leslie
Mike Johnson
19.(6) Who Killed The Centerfold?
Dom DeLuise
Anthony Geary
Robert Goulet
Leann Hunley
Perry King
Romy Walthall
Also Starring
Lisa Stahl
Co−Starring
Melissa Chan as the T.V.Reporter
Featuring
Gina St.John as Ellen
Paige Adams as the Butler
Joe Scott as Sid
20.(7) Who Killed The Movie Mogul?
Jason Bateman
Joseph Bologna
Crystal Chappel
Dom DeLuise
Christine Elise
Carol Potter ビバリーヒルズ高校白書、青春白書 (Beverly Hills,90210)
Robert Vaughn
Co−Starring
Robert Donley as Pops
Featuring
Barney McFadden as Tech Offcer Jones
Georgia Sattele as Officer Megan Clerk
Jennifer Wade as Ghoul #1
Lacey Young as Ghoul#2
Lubov Demchuk as Ghoul #3
21.(8) Who Killed The Toymaker?
June Allyson
Priscilla Barnes
J.D.Daniels
Dom DeLuise
Bill Fagerbakke
Peter Graves
Adam West
Also Starring
Debbie McLeod
Co−Starring
Edmund L.Shaff as Sullivan
Monte Landis as Henderson
Featuring
Raymond Fitzpatrick as Jimmy Shugrue
Lisa Estrada as the Drill Team Captain
Mimi Savage as the Photographer
H.Cannon−Lopez as the Butler
22.(9) Who Killed The Cook−A−Doodle Dooley?
Dom DeLuise
Herbert Edelman
Tawny Kitaen
Dan Lauria
Robert Mandan
Jon Polito ホミサイド
Doris Roberts
Also Starring
Penny Santon
Co−Starring
Joan Pringle as the Academy President
Eric Fleeks as the Director
Frank Bruynbroek as the Messenger
23.(10) Who Killed The King of the Country Club?
Jed Allan
Dom DeLuise
Greg Evigan P.S.アイラブユー
Carl Gordon
Harvey Korman
Darren McGavin
Marion Ross
Sheree J.Wilson
Featuring
Denice D.Lewis as Emily
Badiene Magaziner as Beverly
Tanya Wright as Scrub Nurse
Stacie Foster as the Pro−Shop Clerk
24.(11) Who Killed THe Sweet Smell of Success?
Jack Coleman
Robert Culp
Dom Deluise
Nancy Everhard
Monte Markham
Heather Medway バイパー
Loretta Swit
Also Starring
Penny Santon
Co−Starring
Douglas Fisher as the Butler
Dave Barry as the Lawyer
Featuring
Edward Penn as Louis
Grace Harrell as Photographer
Melanie Good as the Woman
Danielle Raciti as Donna
Marci Brickhouse as Denise
25.(12) Who Killed The Hollywood Headshrinker?
Gary Burghoff
Jeff Coaway
Dom DeLuise
Marla Gibbs
Paula Prentiss
Jake Steinfeld
Hunter Tylo
Also Starring
Pamela Berrard as the Young Widow
Featuring
Mark Robertson as Ramon
Keith Moore as the Police Officer
David Bickford as the Branch Manager
26.(13) Who Killed THe Tennis Ace?
Mary Crosby
Dom DeLuise
Michael Nouri
Stephanie Romanov セブンデイズ (ゲスト)
Nana Visitor
William Windom
Special Appearance by
Bubba Smith
Also Starring
Matthew Ashford
Co−Satrring
Paul Eisenhauer as Doug
James F.Dean as Ed
Featuring
Guerin Barry as the Butler
Kathy Christopherson as Mary Lou
Christopher Spiro as Andy
27.(14) Who Killed The Gadget Man?
Thomas Calabro メルローズプレイス
Dom DeLuise
Nicole Eggert
Pat Harrington
Howard Hessman
Shirley Jones
Vicki Lawrence
Rita Moreno
Co−Starring
Sam Riddle as the Announcer
John C.Anders as the Butler
Raliegh Wilson as the Man
全27話 CS FOX