9.指示代名詞・指示形容詞・所有形容詞
○指示代名詞
これ | それ | あれ | |
男性・単数の人やもの | este | ese | aquel |
女性・単数の人やもの | esta | esa | aquella |
男性・複数の人やもの | estos | esos | aquellos |
女性・複数の人やもの | estas | esas | aquellas |
名称がわからないもの・抽象的な人柄(中性形) | esto | eso | aquello |
※指し示す対象の性・数によって変化する。
※中性形には、性・数の変化がない。
Esta es la senorita Perez. こちらはペレスさんです。 ペレスさん=独身女性 よって「esta」と女性形。
Esos son coches alemanes. それらはドイツ製の車です。
?Que es aquello? あれは何ですか?
Aquello son (unas) alpacas. あれはアルパカです。
Esto es verdad. これは真実です。
○指示形容詞
この(+名詞) | その(+名詞) | あの(+名詞) | |
男性・単数名詞の前に付く時 | este hombre | ese hombre | aquel hombre |
女性・単数名詞の前に付く時 | esta mujer | esa mujer | aquella mujer |
男性・複数名詞の前に付く時 | estos hombres | esos hombres | aquellos hombres |
女性・複数名詞の前に付く時 | estas mujeres | esas mujeres | aquellas mujeres |
※後にくる名詞の性・数に合わせて変化する。
※hombre=男性、mujer=女性
Estos platos son tipicos de Osaka. これらの料理は大阪独特のものです。
Ese ritmo es la Cuba. そのリズムはキューバのです。
○所有形容詞
名詞の前に置く。
後に続く名詞の性・数によって変化する。
+男性・単数名詞 | +女性・単数名詞 | +男性・複数名詞 | +女性・複数名詞 | |
私の | mi libro | mi gata | mis libros | mis gatas |
君の | tu libro | tu gata | tus libros | tus gatas |
私達の | nuestro libro | nuestra gata | nuestros libros | nuestras gatas |
君達の | vuestro libro | vuestra gata | vuestros libros | vuestras gatas |
彼の/彼女の/あなたの 彼等の/彼女等の/あなた達の |
su libro | su gata | sus libros | sus gatas |
※libro=本、gata=メス猫
●「de+el/ella/usted/固有名詞など」で所有を表す事も出来る。
Esta es la maleta de ella. → Eata es su maleta.
これは彼女のスーツケースです。 これは彼女のスーツケースです。
Los zapatos de Pedro son blancos. → Sus zapatos son blancos.
ペドロの靴は白です。 彼の靴は白です。
●su/susは、前後の文から「誰の」かを判断する。
Su nombre,por favor. (あなたの)名前をどうぞ。 フロントなどで言われる。
Este es Jose. Su prima vive en Mexico. こちらはホセです。彼の いとこはメキシコに住んでいます。
●?De quien 〜? 誰の?
?De quien esta camiseta? このTシャツは、誰のですか?
Es mi camiseta(Es mia) 私のTシャツです(私のものです)
!Vamos a Practicar!
(1)指示形容詞をつけて、スペイン語にしよう!
①これらの本
②あの少女達
③その椅子
④このメス猫
(2)スペイン語に訳そう!
①私のいとこは、女医(medica)です。
②君のスーツケース(maleta)は、大きい。
③この家は誰の? 彼の家です。
<答え>
(1)
①estos libros
②aquellas chicas
③esa silla
④esta gata
(2)
①Mi prima es medica.
②Tu maleta es grande.
③?De quien esta casa? Es su casa.(Es de el)