4.名 詞(substantivo)
※スペイン語の名詞は「男性」「女性」どちらかの文法上の性を持ちます。
これ覚えるのは大変よぉ〜〜〜(T▽T)
1)生物、自然の性と文法上の性が一致するもの。
男性名詞 | padre(父) | nin~o(男の子) | amigo(男の友達) | profesor(男の先生) |
hombre(男性) | actor(男優) | toro(雄牛) | gallo(雄鶏) |
女性名詞 | madre(母) | nin~a(女の子) | amiga(女の友達) | profesora(女の先生) |
mujer(女性) | actriz(女優) | vaca(雌牛) | gallina(雌鶏) |
2)無生物、語尾で見分けられるもの。例外もあり。
「O」で終わる語の殆どが男性名詞
libro(本) | banco(銀行) | dinero(お金) | zapato(靴) | puerto(港) |
※例外: mano(手) 「o」で終わっても女性名詞
foto(写真)=fotografia
moto(オートバイ)=motocicleta
radio(ラジオ)=radiodifusion
「a」で終わる殆どが女性名詞
fruta(果物) | puerta(ドア) | casa(家) | planta(植物) | silla(椅子) |
※例外:dia(日)「a」で終わっても男性名詞
mapa(地図)、planeta(惑星)
「ma」で終わる語には男性名詞が多い。
drama(ドラマ) | clima(気候) | idioma(言語) | problema(問題) | poema(詩) |
「d, ion」で終わる語には女性名詞が多い。
ciudad(町) | nacion(国家) | amistad(友情) | conversacion(会話) | television(テレビ) |
3)男女同系
pianista(ピアニスト) | estudiante(学生) | oficinista(会社員) |
※冠詞などで区別・・・・el oficinista(男の会社員)/la oficinista(女の会社員)
4)性により意味が異なる名詞
男性系 | el frente(正面) | el policia(警察官) | el orden(秩序) |
女性系 | la frente(額) | la policia(警察) | la orden(命令) |
<名詞の複数系の作り方>
①母音で終わる語 +s
ventana(窓) → ventanas gato(猫) → gattos coche(車) → coches
②子音で終わる語 +es
hotel(ホテル)→ hoteles ciudad(町)→ ciudades
③Zで終わる語 zをcに変えて +es
pez(魚) → peces lapiz(鉛筆) → lapices
④複数と単数が同系 アクセントがない母音+sで終わる語
lunes(月曜日) martes(火曜日) paraguas(傘)
※単数と複数のアクセントの位置は同じ。例外はごくわずか。
アクセントの位置を変えないように、アクセント記号をつけたり、取ったりする。
joven(若者) → jovenes cafe(コーヒー) → cafes autobus(バス) → autobuses