洗濯してから、ＨＡＮＡ氏の会社へ。あいかわらずＨＡＮＡ氏の話す韓国語はよく聞き取れなくて、自信をなくす(^^;)。だけど、今日はパソコン通信のＨＩＴＥＬのビデオ創作同好会の人が来ていて、一緒に夕ご飯を食べることになって、その中の１人のおじさんの話す韓国語が、すごくわかりやすくて、自信を持った(^^;)。聞いたら、中学校の倫理社会の先生だそうだ。どうりで、発音がはっきりしていて、話す内容も解り易いはずだ。
別の人とも、「韓国語の会話に不自由無いでしょう？」「いや、まだまだですよ。」「でも、解らないことばがあったら、聞き返せるでしょう？」「まあ、それはそうですが・・・。」などという会話を何気なく韓国語でしていて、うむ、やはり前より少しは話せるようになったか、と思った。
★左：日本食レストランで。向かって右からＨＡＮＡ氏、学校の先生、同好会のＳＹＳＯＰの人。★
李大の前のゲームセンターで遊んでいると、携帯が鳴った。横浜のジュゲムの友人で、今仕事で韓国に来ている人からだった。この前からメールで、機会があったら会いましょう、とやり取りしていたのだった。今日の夜が都合がいいということで、僕も今日の夜を逃すと明日から忙しい。実にいいタイミングで、今晩のスケジュールが埋まった。タイミングといえば、昨日のＨＡＮＡ氏の会社訪問も、昨日はフリーの予定だったのが、一昨日の夜に電話が入って、行くことになったのだった。韓国に来てから、タイミングが非常にいいことが多い。
★左：夕食は海鮮ピンデットク。★
昼食は下宿のそばの日本食屋で牛丼。さすがに、このところ韓国食に飽きてきた。
それから、竜山区の少年サッカー団の関係者に会いに、イテウォンへ。下宿のアジュマに聞くと、イテウォンに直接行けるバスは無いけど、１４３番か１４４番に乗れば、三角地に行けるから、そこから歩けばいい、と言う。ということで、一人でバスに乗って出発。一人でバスに乗れるようになったのは、この３ヶ月間の韓国生活の中で一番の成果かもしれない。
★左：市内を走るバス。★
三角地で降りて、そこからもバスがあるようだったが、よくわからないので歩いてイテウォンへ。ハミルトンホテルで事務所に電話してくれればいい、ということだったので、電話をすると・・・何と、今日は体の調子が悪いので休んでいるとのことだった。これは計算外、予想外。家まで電話をしてみたが、かなり悪そうなので、会うことは断念。ただ、サッカーの練習をしている場所は聞くことができたので、とりあえず行ってみることにした。そうしたら、そこに数人のサッカー少年とコーチがいた。残念ながら、去年の夏に日本で会ったことのある子はいなかったけど、コーチに僕が日本で撮った写真（僕のホームページのフォトギャラリーに何点かあります。）を見せたところ、みんな知っていた。
★左：サッカーの練習場の竜山初等学校。うしろに南山タワーが見えています。校庭には、このサッカーチーム専用のクラブハウスもあり、なんと冷房完備でした(^^;)。★
やはり、このサッカーチームの関係者で、竜山区庁に勤めている金氏に電話をしてみると、これから会おうということになり、区庁へ。そこで、僕が撮った写真で作成したポスターをゲット。これが欲しかったのだった。そして、焼肉屋、刺し身屋をはしご。
★左：金氏と。手にしているポスターが、僕の写真で作成したもので、サッカー団員募集のもの。★
★右：刺し身屋の前で。店長は友人だそうです。★
★左：たくさんあった料理の中の一品。★
昼食は、メキシコのフランシスコ氏の誘いで、李大前のメキシコ料理店へ。ところが、行ってみると店は無くなっていた(^^;)。韓国ではよくあることだけど、がっかり。しょうがないのでピザを食べた。
４時から昨日と同じ、竜山のサッカーの練習へ。今日も、知っている子はいなかった。６時１５分に李大横のラッキーアパート前で待ち合わせ、リュウのファミリーへ。でも、ロシアの子はこなかった。オーチンがっかり。
★左：ファミリー。★
★右：日本人のＡ嬢、その友人の韓国のアガッシ、それと川越にホームステイに行ってきたばかりのクリスティーナ、とにぎやかなファミリーになりました。★
ファミリーが終わってから、リュウと夕食。李大前の「味で有名な店」という食堂で冷麺を食べた。確かに美味しい。大学生でごったがえしていた。
リュウと別れて、９時半、まだ家に帰るには早いかなぁ、と思いつつ、何とはなしにカンさん＆アンさん夫婦に電話してみた。この人達は韓国人夫婦だけど、数年前から日本に住んでいて、東京の成瀬のチャランダＦのメンバーで、いま、２週間ほど韓国に里帰りしていて、この前から電話でやりとりしていたのだった。電話すると、今からそちらに行きます、ということになった。で、１０時に李大前で合流、とりあえず２駅隣の弘益大学の前の紅茶屋でお茶を飲み、１２時に南大門市場へ。先日買った子供の靴のサイズが合わないということで、交換しに行った。この時間でも市場はにぎやかで、なぜか子供をつれた家族もいたりする。
★左：南大門市場にたまたまあったコッキリという名前の店の前で。夜中の１時近くです。★
★左：タンソという名前の縦笛。尺八とかケーナとかと同じ仲間だと思います。音を出すのがちょっと難しいです。穴が５つしかなく、ドレミファソラシドのうち、出ない音があるので、何でも演奏できるわけではありません。アリラン、トラジなど、韓国の古い曲はＯＫです。この子はこの日行ったオドリーのファミリーのメンバー。★５時からファミリー、ランランが来ていた。その後一緒に夕食。
★左：夕食のカルククス。★ランランの車でヨイドまで送ってもらい、新村へ。明日からアメリカへ行くジャニー君の送別会（って、彼は来学期も大学に来るんだけど、今学期で学校をやめ僕などは、これでお別れ。）。夜中の１時過ぎまで新村で飲む。まるで大学生みたいだ(^^;)。
★左：新村のスルチブで。★