■さとんち行き ３日目 アメリカ7/8月曜 さとのお買い物エリア■
「さとんち」とは 管理人の妹夫婦の家のコトです。
ニュージャージー州の 車が無いと ドコへも行けない田舎で
キヨと２人で ６人乗りの車でお買い物へ 行くんだって。
●今日は義弟が仕事なので さとガイドで ご近所ツアーです。出掛ける前に さとは家中に
掃除機をかけてました。掃除機は 壁の床に近い位置に付いてる フタを開けて 蛇腹のホースを
突っ込むと 電源が入って ゴミを吸うとゆー家に造り付けの掃除機です。吸い込まれたゴミは
ガレージに出口があって そこに行くそうで。ホースを突っ込むだけで 電源も入っちゃうてのが
なんだか良くワカラナイのですが スイッチも強弱もナイとゆーので そうなのでしょう。でも
これなら 排気が無くて 良いなあと思いました。壁の穴も 数カ所あって 便利そうです。
●襖や引き戸が 無いのだから 敷居はもちろん無いのですが 部屋へ入るドアの下の床も全部
フラットなのです。トイレのドアの下も フラットです。トイレの床は クロス張りですが
家中の床 全て段差は 全くナシなのが ヘェーと思いました。
●ユニットバスは シャワーカーテンでなく 引き違いのガラス窓が バスタブに付いてます。
高さは シャワーカーテンを吊る位置くらいまで。コレは すごい良い と思いました。だって
シャワーカーテンて フワフワしちゃって 何かのはずみで バスタブから出ちゃって シャワー
が トイレの方にいっちゃったりして 扱い難いじゃないですか。ガラスなら シャワーが
かかっても 手が当たったりしても トイレの方を気にしなくて良いので 安心です。空気が
乾燥していて 湿気なんて全然無いので カビってナニ？みたいな世界なのが 羨ましいです。
●さとの近所は 急な坂ばかりです。谷底へ落ちていく様な 急勾配の坂が ざらにあります。
歩いている人も あまり見かけないのですが さすがに自転車は 全く見ませんでした。道路は
道幅が広いです。路上駐車が ズラーッと並んで１車線分占めてます。対向車が来ないなあ と
思ったら ２車線の一方通行なんて道路もありました。これなら多少デカイ車でも 恐くないなあ
と思いました。在住外国人運転免許は 筆記試験のみだそうです。既に 運転免許を持っていれば
道路交通法だけ 覚えれば良いワケです。でも １年更新だそうで 面倒臭そうです。
●まず さとは初挑戦で ガソリンを入れに行きたいと いつもダンナと一緒の時に使っている
スタンドへ行きました。で 日本と同じ様に 機械と機械の間に車を入れようとしたのですが。
店員に「No gas うんたらかんたら」と言われ ワケ解らないまま 追い返されてしまいました。
スタンドにガソリンが無いって どーゆーコト？てなカンジです。あたしは 全然解らなかった
のですが さとが言うには 出てきた店員はスペイン人かなんかで ちゃんとした説明ができな
さそうだったとか。No gas の後は英語じゃなかった と。あとで義弟に聞いたら 多分その時は
ガソリンを運んでくる車が まだ来ていないとかで 本当にNo gasだったんだろう と。それなら
そうと スタンド内に入れない様に 鎖を張るとかして 営業中らしくしないで欲しいものです。
斯くして さとのスタンドデビューは 不発に終わってしまったのでした。
●ハドソン川沿いの道へ出て ショッピングセンターへ行きました。「ビックリするくらい広い
駐車場だよ」と言うので どんなかと思っていたら ホントに広かったです。高速のＳＡみたい。
ここら辺には ダイエーみたいな食品も洋服も本も 全部売ってる店というのは無くて 各店が
駐車場の周りに ぐるっと並んでいるショッピングモールで お買い物をします。広い駐車場の
自分の行きたい店の前辺りに車を止めて 買い物をして 違う店に行く時は また車に乗って
駐車場内を移動して とゆーのがフツーらしいのですが さとは運転が得意なワケでもないので
広い駐車場の真ん中に車を止めて あとは歩いて あっちの店もこっちの店も なのです。
返却カート置き場とか その店の前辺りにしか無いから いっぱい歩くのです。
●最初に「BED BATH&BEYOND」という 寝具とお風呂用品の店に 行きました。商品の置き方が
高い天井まである棚に クッションとかが 床から天井まで びっしり詰め込まれているのが
なんか トイザらスみたい そー言えば Toys"R"Usって アメリカ発か とか思いました。
どーやって吊るのかワカラナイけど ベッドの天蓋とゆーか 一人用蚊帳みたいなのが 何種類か
売ってました。なんか いいなあ。欲しいなあ。お姫様気分になれそう。でも 部屋の真ん中に
ベッドがある場合に限るなあ。壁にくっつけたベッドだと 吊っても 集合病室の一角みたいで
イヤンだなあ とか。カエルが5,6匹 ぷかぷか浮いてるデザインの バスグッズが売っていて
すっごい欲しかったのだけど 大きめのモノしか無くて 諦めたりとか 楽しかったです。
●「TARGET」という店は 洋服・おもちゃ・電化製品・雑貨類、主に食品以外のモノが売ってます。
さとが ラッピング用品売場に行ったので ついてったら おっきなリボンを発見。楽しーから
 買っちゃったあ。だって ハンズにだって 売って
ナイよ こんなの。この店は ずごーく広くて １人で服を選んでいたら さと達が ドコへ
行ったのか 探しても探しても見つからず ワンピース１枚持って 遭難しそうになりました。
●「PATH MARK」という店は 食品だけのスーパーです。クッションみたいに無造作に 囲いに
放り込まれてスイカが売っていたり バケツみたいな入れ物で アイスが売っていたりしました。
ケーキは パステルカラーのデコレーションで 人工着色料バッチリ使ってます てなカンジ。
こっちのケーキは これでもかッとゆーほど 甘いそうです。如何に日本のケーキが 繊細な味か
とゆーコトが ワカルそうです。色からして くどいカンジなので なんとなく想像はつきます。
ここで さとが買ったのは お水でした。１ガロンのボトルが３本 ダンボールに入ってセットで
売っているのを ガシッと持ち上げてカートに 入れてるの。10キロ以上ッスよ。流石です。
●さと御用達スーパー「ミツワ」の隣も 日本のおもちゃ屋とか食器屋とか本屋とかが入った
ショッピングモールになってます。本屋で 先週のジャンプを発見。ココなら 店員も日本語
オウケイなので 次の号はいつ入るのか 聞いてみたら 明日（火曜）だと。ジャンプも たった
１日遅れなだけで 読めるのです。文庫本もコミックスも 日本と ほとんど変わらない品揃え
でした。「ミツワ」の中にあるパン屋でも 日本語オウケイだし イタリアントマトも入ってる
ので ケーキも食べられるし 日本語だけの日本な生活ができるモノなんだなあ と思いました。
●「ミツワ」の後ろの ハドソン川べりにある「松島」という 日本食レストランで お昼
ゴハンを食べました。お茶碗によそったご飯が あるのに おかずに寿司が付いてくるトコロが
やっぱしアメリカでした。寿司のご飯は かたくて不味かったです。
●場所を変えて「Good Nature」という 韓国系スーパーに 行きました。この店の野菜は
ちょっとは まともな気がしました。他の店で見たよりは 新鮮そうです。一瞬 富士の水？とか
 思っちゃった お水。ホントは フィジー島の水でした。後ろ側の
ラベルの裏にも 絵が描いてあって なんかきれいだったので 欲しくなって 買いました。
●韓国系スーパーの隣は「大道」という 小さな日本系のスーパーです。ココは 唯一の 刺身が
買える店みたいです。日本酒も 種類がたくさん売ってました。もちろん日本語オウケイです。
●スーパーとか 庶民な場所ばかり 見て歩いたワケですが スゴイ思ったコトは アメリカ人
デブ ばっか。や もう ハンパじゃなく。そんで タンクトップで ガンガン照りつける陽射し
気にせず 歩いてんの。でも みなさん 健康なのでしょうから ちょっとくらいの お肉とか
日焼けとか 気になんなくなるデスヨ。そんなん ちっちぇえ ちっちぇえ てなカンジ。
●さと一家が アメリカに住んでから 一体どんなカンジのトコロで 日々の生活をしているのか
あたしには 想像もつかなかったです。だから今日の さとんちご近所ツアーは 色々見られて
取り敢えず 安心なキモチになれました。
|