|
現 代 語 訳 |
|---|
My creative impulse has sadly dwindled for
the past few months and this
is the only poem I made in January. I've
realized all the more deeply that
my creativity is influenced by libido. Mimi
certainly helped, better or worse
but Miki doesn't. A year will pass next month
since Mimi left Japan and the
possibility of her re-appearance would be
nil. I need to reshape my whole life.
(January 31, 2006)