|
現 代 語 訳 |
|---|
Autumn always makes me sentimental, especially
because this is the first
autumn without Mimi in the past six years.
I wish time'd pass more quickly
since she promised to be back here
next spring. However, I must bear in mind
that the word "promise" doesn't
exist in her dictionary. Miki is as nice
as
ever, but I cannot imagine myself winding
up with her for the rest of my life.
(October 18, 2005)