＜そうなの？/ほんとに？/それから？＞

ほんとに（確か）？	Are you sure?
ほんとに（真剣）？	Are you serious?
まじで？	Do ｙou mean it?
そうなの？	Oh, are you? / Oh, do you? / Oh, did you? / Oh, have you? ＊相手の言ったことによって助動詞を変える必要があります。
そうなの？	Is that so?
ほんと？	Really?
それから（どうしたの）？	Then?
それから（どうしたの）？	And?
それで？だから？	So?
だから何なの？	So what?

＜どうしたの？/何があったの？＞

どうしたの？	What's going on?
どうしたの？	What's gives?
どうしたの？	What's the matter?
どうしたの？	What's wrong?
どうしたの？	Something wrong?
なんかあったの？	What's happening?
なにか問題あり？	Any problems?

疑問詞を使った簡単な表現

どうして？なんで？	Why?
どうしてだめなの？どうしてしないの？	Why not?
なんでそうなの？	Why so?
いつ？	When?
何時頃？	About what time?
いつ頃？	About when?
いつまで？	Till when?
それ　いつするの？	When will you do it?
いつ都合がいい？	When can you make it?
何時に来ればいい？	What time can I come over?
どこ？　/　どこに？	Where?
どこ行くの？	Where are you going?
どこにいたの？	Where have you been?
えっ？・なに？	What?
なに？・なにそれ？	What is it? / What's that?
それなんて言うの？	What's it called?
何（どこ）が違うの？	What's the difference?
何話してたの？ / 何言ってんの？	What are you talking about?
どのくらいかかるの（時間）？	How long does it take?
どうして？なんで？	How come?
これはどう？	How about this？
誰？	Who is it?

＜わかった？＞

わかった？	Did you get me?
わかった？	(You) got it?
わかった？	You see?
わかった？	Savvy?
わかった？	Do you understand?
違いがわかった？	You see the difference?

＜わからない/ 知らない＞

わからない / 自信がない	I'm not sure.
わからないよ / いいアイディアがない	I have no idea.
そのことについてわからない	I don't know about that.
いつだかわからないよ	I don't know when.
どこだかわからないよ	I don't know where.
なんでだかわからないよ / どうしてかわからないけど・・	I don't know why.
まだわからないよ	I don't know yet.
今、わからないよ	I don't know now.
知らなかった（けど）	I didn't know that (though)
なんて言ったらいいかわからない	I don't know what to say.
どこへ行けばいいかわからない	I don't know where to go.
どうやっていいのかわからない	I don't know how to do.
どう説明すればいいかわからない	I don't know how to explain.
誰が誰だかわからない	I don't know who is who.

＜味＞

おいしい	It tastes good.
ほんとおいしい	It's really good. / It's really nice.
（風味があって）おいしい	It's tasty.
すごくおいしい！　/　最高！	Wonderful! / Excellent! / Delicious! etc...
（今まで食べた事がないような）最高の味	It's luscious.
おいしくない	It doesn't taste good.
味がない/風味がない	It's tasteless.
味わいがない / 大味 / あっさり	It's bland.
まずい！	It's terrible!
素朴な味	It's plain. / It's simple.
あぶらっぽい	It's oily.　/　It's greasy.
生臭い	It's gamy.
しょっぱい	It's salty.
甘い	It's sweet.
スパイシー	It's spicy.
辛い	It's hot.
激辛	It's pungent.
苦い	It's bitter.
渋い	It's astringent.
酸っぱい	It's sour.
妙な味	It's strange.
おいちいね（子供が言う）	It's yammy!
まずゅい！ （子供が言う）	It's yucky!
う〜ん...おいしい〜	mmm..yum...

＜感情＞

あたまきた	I'm mad.
こわい	I'm scared.
ショック	I'm shocked.
ビックリした	I'm surprised.
びびった	I'm freaked.
飽きた	I'm tired of it.
安心した	I'm relieved.
ほっとした	What a relief.
がっかりしちゃった	I'm disappointed.
緊張してる/	I'm nerves.
恥ずかしい	I'm embarrassed.
混乱してる	I'm confused.
興奮してる	I'm excited.
つまんない/退屈	I'm bored.
〜したい気分	I feel like _____ing.
〜したくない気分	I don't feel like _____ing.

＜相手の言ったことがわからなかった＞

はい？えっ？（何て言いました？）	Pardon (me)?
ごめんなさい？（何て言いました？）	Sorry?
なんて言った？	What did you say?
何を見たって？	You saw what?
どこに行ったって？	You went where?
コーラって言ったの？	You said coke?
違う、コーヒーって言った	No, I said coffee .
(_____って)　どういう意味？	What do you mean (by _____)?
それどういう意味?	What does that mean?
もっと大きい声で喋って	Speak up.
もっとゆっくり言って	Speak more slowly.
もう一回言って	Say it again.

＜プレゼント＞

プレゼントがあるんだ	I got you a present.
プレゼントがあるんだ	I got something a present for you.
ほんの気持ちだけど	This is a little something for you.
これ彼女に	This is for her.
気に入ってくれるといいんだけど	Hope you like it.
私のプレゼント気に入った？	How do you like my present?
開けてみなよ	Open it.
とてもいいね/すごいすてき	It's really nice.
ちょうど欲しかったんだ	It's just what I wanted.
どんなものでもうれしい	Everything's fine.
一番いいもの（欲しかったもの）を選んでくれた	You made the best choice.
似合うね	It suits you.
洋服の趣味がいい	You have good taste in clothes.

＜見る＞

見て！	Look!
見ないで！	Don't look!
あれ見て！	Look at that!
ちょっと見て	Take a look.
見た？	Did you see it?
見たよ	I saw it.
見たかった	I wanted to see it.
見たくない	I don't want to see it.
見なかった	I didn't see it.
見えなかった	I couldn't see it.
何見てるの？	What are you looking at?
何探してるの？	What are you looking for?

＜聞く＞

聞いて	Listen to me.
是非聞きたい/はい、聴きますよ	I'm all ears.
聞かないで	Don't listen. / Don't ask me.
聞こえますか？	Can you hear me?
聞いてるの？	Are you listening to me?
聞いてないじゃない	You're not listening to me.
聞こえた？	Did you hear me?
聞こえなかった	I couldn't hear.
聞かなかった	I didn't hear.
聞きたくない	I don't wanna hear.
・・・と聞いた/・・・だそうだ	I heard...
・・・を耳にした	I overheard
聞いてなかったの？	You weren't listening?
あなたの噂はかねがね聞いてます	I've heard a lot about you.
音楽を聴く耳を持っている（音楽がわかる）	I have an ear for music.

＜言う＞

何とも言えない	I can't say for sure.
なんか言って	Say something.
そう言ったよね？	You said that, didn't you?
何言ってるの(何話してるの)？	What are you talking about?
そんなこと言わない方がいいよ	You shouldn't say things like that.
なんて言ったの？	What did you say?
何も言ってないよ	I didn't say anything.
もう一回言って	Say it again.
何が言いたいの？	What's the point?
なんて言ったらいいのかわからない	I don't know what to say.
言いたいことを先に言われちゃった	You took the words out of my mouse.
言い訳しないで！	Don't make excuses!

＜行く・来る＞

ここに来て	Come here.
おいでよ	Come over.
来れる？	Can you come?
彼、ここに来るよ	He's coming here.
今いくよ	I'm comming.
行けると思う	I think I can go.
行ったでしょ？	You went, didn't you.
行かなくちゃ	I have to go.
まだ行かないで	Don't go yet.
何時にそっちに行けばいい？	What time can I come over?
何時に行く？（出る？）	What time do we leave?
もう行こうよ！（出ようよ）	Let's leave here!

＜食べる＞

ご飯食べた？	Did you eat?
昼ご飯食べた？	Have you had lunch?
まだ食べてない	I haven't eaten yet.
食べたくない	I don't want to eat.
食べない	I won't eat.
昼ご飯ぬいたんだ	I skipped lunch.
もっと食べる？	Do you want to eat some more?
本当におなかいっぱい	I'm really full.
まだあるから	I still have some.
デザートが入るスペースをとっておきたい	I want to save room for dessert.
それ、食べられない	I can't eat that.
のどが渇いた	I'm thirsty.
食べてみて！	Try it!
好き嫌いはない	I like everything.